El canciller de la República, Elías Jaua, reiteró que el presidente Hugo Chávez se encuentra en proceso de recuperación y "volverá a Venezuela cuando su equipo médico lo indique".
En declaraciones ofrecidas a los medios en Chile, donde se celebra la Cumbre de la CELAC, Jaua aseguró que no se puede hablar de ausencia del mandatario debido a que su "presencia, energía y empeño" están de alguna manera presentes en el encuentro internacional.
En referencia a la fotografía publicada en el diario español El País, donde se decía erróneamente que se trataba de Chávez, expresó: "La fotografía no es un error; es una fotografía producto de la miseria humana que ciertos medios de comunicación han desatado sobre un ser humano extraordinario. Cualquier paciente tiene derecho a su dignidad".
Jaua reiteró que el Gobierno Nacional ha informado debidamente sobre la evolución del Jefe de Estado y que éste aparecerá cuando él lo decida.